IMPORTANT MESSAGE FROM OUR PRINCIPAL
Dear Families,
We hope this communication finds you and your families healthy and well. We want to provide you an update. As of now, schools are ordered to be closed until April 28. We are working hard to help meet the needs of students and families, and preparing to reconnect teachers with students to provide supplemental education starting April 6. Please click here to read the rest of the message.
Do you have what you need for your student to learn from home? 4J can help.
Student Home Technology Survey
Eugene School District 4J has posted free, optional educational activities that families can use to keep students engaged in learning during the school closure, and is preparing to reconnect students with teachers for supplemental remote learning in April.
We want to make sure that all 4J students can have regular access to curriculum materials and learning opportunities and can remain connected to their teachers and schools.
Please complete this brief form for each of your 4J students so we know your technology needs. We can provide support if needed, such as a loaned device or help accessing the internet at home.
If you have any questions, or need help completing the survey please email Debbie at serra_d@4j.lane.edu
¿Tiene la tecnología para que su estudiante puede aprender de casa—una computadora o tableta y internet? 4J puede ayudarle.
Encuesta de tecnología en el hogar
El Distrito Escolar de Eugene 4J ha compartido recursos de aprendizaje opcionales y sin costo, que las familias pueden usar para apoyar el aprendizaje en el hogar durante el tiempo que las escuelas estén cerradas. El distrito se está preparando para conectar a los estudiantes con los maestros para aprendizaje suplementario a distancia el cual empezará en abril.
Queremos asegurarnos que todos los estudiantes de 4J tengan la tecnología (computadora o tableta e internet) para acceder a los materiales, las oportunidades de aprendizaje y la conexión con sus maestros y escuela.
Por favor complete esta encuesta breve para cada de los estudiantes que viven con usted. Esta información nos permitirá conocer sus necesidades tecnológicas. Podemos brindarle apoyo si lo necesita.
Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda para completar la encuesta, envíe un correo electrónico a serra_d@4j.lane.edu
REGISTER NOW FOR FALL
If your child will be turning five before September 1st then they are encouraged to start kindergarten this fall. In addition, if you are new to our neighborhood then you will need to enroll your student in our school prior to them starting classes. You can find more information and enrollment paperwork to download at this link. Please fill out all the forms and email them to Whitney at demers_w@4j.lane.edu. NOTE: Students that are currently enrolled at Willagillespie and plan to return this fall DO NOT need to be registered again. We will send out a form asking if your student will return later this spring.
